-
1 увядший высохший
увядший, высохший gewelkt -
2 eingetrocknet
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > eingetrocknet
-
3 ausgetrocknet
высохшийвысушенныйпересохшийDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > ausgetrocknet
-
4 stichfester Schlamm
высохший ил (поддающийся резке лопатой)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > stichfester Schlamm
-
5 eingetrocknet
высохший, засушенныйDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > eingetrocknet
-
6 verhutzelt
высохший, сморщенный, одряхлевший. Der Greis sah verhutzelt aus.Das verhutzelte Gesicht des Kranken war greisenhaft.Das verhutzelte Weiblein schminkt sich noch.Diese verhutzelten Äpfel sind reif zum Wegwerfen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > verhutzelt
-
7 stichfester Schlamm
прил.2) геол. высохший ил (поддающийся резке лопатой)3) стр. подсушенный осадок (сточных вод), который можно брать на лопату -
8 ausgetrocknet
1. 2. part adjсухой, высохший, пересохший; сушёныйmeine Kehle ist wie ausgetrocknet — у меня горло пересохло -
9 beindürr
adjсухой, иссохший, высохший -
10 eintrocknen
1. vi (s)ein eingetrockneter Mensch — высохший ( худой) человек2. vt -
11 Marterholz
ndas Kind ist ihr Marterholz — этот ребёнок - её тяжкий крест -
12 mumienhaft
adjпохожий на мумию, высохший, как мумия -
13 rappeltrocken
adj разг.высохший, пересохший -
14 Schlamm
m -(e)s, -estichfester Schlamm — высохший ил (который можно резать лопатой)Schlamm absetzen — образовать илbis an die Knöchel im Schlamm waten — идти в грязи по щиколоткуj-n, etw. durch den Schlamm ziehen — втаптывать в грязь, смешивать с грязью кого-л., что-л.3) тех. шлам; пульпа; отстой4) муть; тех. суспензия, взвесь5) диал. деньги -
15 sohr
-
16 spack
-
17 spör
adj ю.-нем. -
18 trocken
adjсухой (тж. перен.); высохшийtrockenen Auges — с сухими глазами, без слёзtrockene Destillation — хим. сухая перегонкаtrockenes Gedeck — обед без вина( без спиртного)trockenes Land — страна, в которой действует сухой закон ( запрещающий торговлю спиртными напитками)die Kehle ist mir ganz trocken — у меня в горле пересохлоtrocken legen — положить на сухое место (ср. trockenlegen)trocken liegen — лежать сухимtrocken reiben — тереть без примеси жидкости (ср. trockenreiben)trocken sitzen — сидеть на сухом месте; находиться в сухом месте (ср. trockensitzen)die Kuh steht trocken — корова не даёт молока••er hat sein Schäfchen auf dem ( im) trock(e)nen — разг. прибыль он себе обеспечилauf dem trock(e)nen sein ( sitzen) — разг. сидеть на мели ( без денег)j-n aufs trockene setzen — бойкотировать кого-л.im trock(e)nen sein — быть вне опасности ( в безопасности) -
19 сухой
1) trocken; dürr (высохший; засушливый); vertrocknet ( засохший)3) перен. trocken, kalt; unfreundlich ( неприветливый); herzlos ( бессердечный)••сухое молоко — Trockenmilch f, Milchpulver nсухой паек — Kaltverpflegung f; Marschverpflegung f (тж. воен.); Proviant mвыйти сухим из воды — mit heiler Haut davonkommen (непр.) vi (s)сухой закон — Antialkoholgesetz n; Prohibition f ( в США); Alkoholverbot n -
20 сухой
сухой 1. trocken; dürr ( высохший; засушливый); vertrocknet (засохший) сухое дерево 1) dürrer Baum 2) (материал) trockenes Holz сухой климат trockenes Klima 2. разг. (худощавый) hager, mager; sehnig (жилистый) 3. перен. trocken, kalt; unfreundlich (неприветливый); herzlos (бессердечный) сухой приём ein kalter Empfang а сухое вино trockener Wein сухое молоко Trockenmilch f, Milchpulver ( - f q r ] n 1 сухой паёк Kaltverpflegung f; Marschverpflegung f (тж. воен.); Proviant ( - v i - ] m 1 выйти сухим из воды mit heiler Haut davonkommen* vi (s) сухой закон Antialkoholgesetz n 1a; Prohibition f c (в США); Alkoholverbot n 1a
См. также в других словарях:
высохший — см. сухой 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. высохший прил., кол во синонимов: 46 • … Словарь синонимов
ВЫСОХШИЙ — ВЫСОХШИЙ, высохшая, высохшее. прич. действ. прош. вр. от высохнуть. Высохшая река. || Крайне тощий, сморщившийся от старости. Высохшая старушка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫСОХШИЙ — Высохшие деревья или ветки предвещают печальные вести о ком то из отсутствующих. Высохшая одежда, которая до этого была мокрой или влажной, – к разочарованию. Высохшие цветы – к печали и скорым неприятностям, а если они еще сохранили запах –… … Сонник Мельникова
Высохший — прил. из прич. по гл. высыхать 2., 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
высохший — высохший, высохшая, высохшее, высохшие, высохшего, высохшей, высохшего, высохших, высохшему, высохшей, высохшему, высохшим, высохший, высохшую, высохшее, высохшие, высохшего, высохшую, высохшее, высохших, высохшим, высохшей, высохшею, высохшим,… … Формы слов
высохший — влажный … Словарь антонимов
высохший — в ысохший … Русский орфографический словарь
высохший — Syn: см. сухой … Тезаурус русской деловой лексики
высохший — вы/сох/ш/ий … Морфемно-орфографический словарь
полностью высохший — прил., кол во синонимов: 2 • иссохший (20) • полностью пересохший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не полностью высохший — прил., кол во синонимов: 2 • непросохший (3) • сохраняющий влагу (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов